16 décembre 2016

Qui sont les partenaires du projet PIRINNOVI ? |Descubrir los Socios del proyecto PIRINNOVI

CITA

Organismo Público de Investigación y transferencia tecnológica para el desarrollo sostenible e innovador del sector agroalimentario aragonés

Organisme public de recherche et de transfert technologique pour le développemental durable et innovant du secteur agroalimentaire aragonais

ARAID

Institución sin ánimo de lucro creada por el Gobierno de Aragón con el objeto de promover la investigación, el desarrollo y la innovación en Aragón

Institution à but non lucratif créée par le Gouvernement d'Aragon dans le but de promouvoir la recherche, le développement et l'innovation en Aragon

INIA

Instituto Nacional de Investigación y Tecnología Agraria y Alimentaria al servicio del progreso continuo y sostenible del sector agroalimentario español mediante el desarrollo de tecnologías respetuosas con el medio ambiente

Institut National de Recherche et Technologie Agricole et Alimentaire au service d’un progrès durable du secteur agroalimentaire espagnol par le développemental de technologies respectueuses de l’environnement

INTIA

Empresa pública de I+D y asistencia técnica para el desarrollo del sector agroalimentario, basada en la calidad, la eficiencia, la innovación y la sostenibilidad

Entreprise publique de R&D et d’assistance technique pour le développement du secteur agroalimentaire, basée sur la qualité, l’efficacité, l’innovation et la durabilité

UPRA

Unión de Productores de la raza ovina Rasa Aragonesa centrada en su mejora genética a través del I+D, y perteneciente a Pastores Grupo Cooperativo.

Union de producteurs de la race ovine Rasa Aragonaise dédiée à la recherche et au développement de son amélioration génétique, appartenant au groupe coopératif Pastores

ACOAN

Asociación de ganaderos de la raza ovina Ansotana que trabaja para la conservación, mejora genética y promoción de sus productos

Association d’éleveurs de la race ovine Ansotana œuvrant à sa conservation, à son amélioration génétique et à la promotion de ses produits

Institut de l'Elevage

Institut technique de recherche et développement au service de la compétitivité des élevages d’herbivores et de leurs filières

Instituto técnico de investigación y desarrollo al servicio de la competitividad de las ganaderías de rumiantes y de sus respectivos sectores

CDEO

Société coopérative agricole en charge du programme d’amélioration génétique des races locales de brebis laitières et de l’accompagnement technique des éleveurs (Pyrénées Atlantiques)

Sociedad cooperativa agrícola encargada del programa de mejora genética de las razas ovinas autóctonas de aptitud lechera y del apoyo técnico a los ganaderos (Pirineos Atlánticos)

CORAM

Union d’Organismes de Sélection des Races Locales de Massif françaises chargée d’accompagner les races locales dans leur programmes de sélection et de recherches et de promouvoir le lien races locales/terroirs montagnards/produits à haute valeur ajoutée.

 

Unión de Organismo de Selección de las razas locales francesas del macizo montañoso encargada de asistir a las razas locales en sus programas de selección y de investigación y de promover el vínculo razas locales/territorios montañeses/productos de alto valor añadido.

INRA

Établissement public à caractère scientifique et technologique qui mène des recherches finalisées pour une alimentation saine et de qualité, pour une agriculture durable, et pour un environnement préservé et valorisé.

Instituto público de carácter científico y tecnológico que dirige investigaciones para una alimentación sana y de calidad, para una agricultura sostenible, y para la conservación y puesta en valor del medio ambiente.

ACAP : Association des Chambres d’agriculture des Pyrénées

Organisme Public en charge de la réalisation d’études techniques sur le massif, en charge de la coopération entre les intervenants agricoles, l’ACAP contribue aux débats sur les politiques agricoles et régionales

Organismo público que realiza estudios técnicos en todo el macizo, asegura la cooperación entre los profesionales de la agricultura y contribuye a los debates sobre las políticas agrícolas y regionales.

Organisation de producteurs ovins en charge de la gestion de la production et de la commercialisation des agneaux de ces adhérents des Pyrénées centrales.

Organización de productores ovinos encargada de la gestión de la producción y comercialización de los corderos de sus socios en el Pirineo Central